Home Programs Equipment About AAI Calendar Contact
Intermediate
Nivel de Habilidad: Intermedio
Denali Expedition - West Buttress Details
Duración - 21 Días
Costo - US$6000
Máx. Proporción - 9:3
Máx. Capacidad - 9
Ubicación
Cordillera de Alaska
Prerequisites
Prerrequisitos: Una capacidad técnica intermedia de escalada en nieve y hielo, hábil viajando en glaciares; experiencia acampando en condiciones invernales, excelente condición cardio-vascular, capacidad de llevar un mochila de 18 Kg., mientras que tira de un trineo de nieve de 23 Kg.
Program Dates
6 Mayo - 26 Mayo, 2012
13 Mayo - 2 Junio, 2012
20 Mayo - 9 Junio, 2012
27 Mayo - 16 Junio, 2012
3 Junio - 23 Junio, 2012
10 Junio - 30 Junio, 2012
17 Junio - 7 Julio, 2012

 

Expedición Denali (Monte McKinley): Ruta Normal por el Contrafuerte Occidental (West Buttress)

Tour Virtual Itinerario Lista de Equipo Despachos 2das Cumbres Mas Información

Lista de Viajes y Perfil de Montañistas en Denali 2011

Las expediciones al Monte Denali del Instituto Norteamericano de Alpinismo (AAI en ingles) son las expediciones mas seguras y mas exitosas en la montaña. Nosotros logramos esto a través de numerosos procesos cuidadosamente creados bajo un continuo análisis. Desarrollado gracias a nuestros 32 años de historia en el Monte Denali. Para saber mas acerca de nuestra estrategia, filosofía y acercamiento al Denali, por favor siga leyendo. Usted quizás este interesado también en oír lo que otros montañistas tienen que decir acerca de la expedición con el Instituto AAI en el Denali. Siéntase libre en revisar la sección testimonial al final de esta pagina.



Un video clip desde la cima de Norteamérica


Introducción del estilo de Expediciones del Instituto AAI en la ruta West Buttress

En las siguientes líneas usted encontrara información y detalles de cada aspecto de la expedición del Instituto Norteamericano de alpinismo en la ruta West Buttress en el monte Denali. El Contrafuerte Occidental es una expedición muy envuelta y logísticamente compleja, y como tal, hemos provisto al montañista con un cúmulo de información con el propósito de entregar una fuente de recursos muy extensa para aprehender y prepararse apropiadamente para la expedición al Denali.

La extensión y profundidad de estas paginas en la información incluida puede ser abrumadora para algunas personas quienes solo han comenzado a explorar la posibilidad de unirse a una expedición al Denali. Por favor llámenos o envíenos un correo electrónico (email) en cualquier momento sin compromiso alguno, para hacer una consulta personal o para detalles adicionales de este o algún otro programa que nosotros ofrecemos.

Después que usted haya revisado la información en esta pagina, asegúrese de visitar nuestra pagina de preguntas mas frecuentes para respuestas detalladas a preguntas corrientes que montañistas tienen acerca de como prepararse para el Denali.

View from the summit of Denali's West Buttress Route.
Escaladores saliendo de la cumbre del Denali a 6193 m.s.n.m.

No esta aun listo para el Denali esta temporada? Nosotros podemos ayudarle para estar listo el próximo año y ahora es el tiempo perfecto para comenzar su entrenamiento. Si usted esta contemplando en prepararse para el Denali en la temporada que viene o dentro del próximo año o el siguiente, por favor tómese un momento y déle un vistazo a nuestro programa preparatorio para el Denali. Nosotros ofrecemos un programa de entrenamiento en la temporada de primavera en la cordillera de los Cascades en el Estado de Washington y en Alaska, además de cursos de invierno en la Sierra Nevada situada en las Rocallosas de Colorado.

Programas de preparación del Instituto AAI para el Denali:

  1. Preparación Denali en los Cascades Washington (Marzo–Abril)
  2. Cadena Montañosa de Alaska – Preparación Denali (Abril-Junio)
  3. Entrenamiento para Expediciones – Preparación Denali (Mayo-Junio)
  4. Invierno comprensivo (Enero-Marzo)


Eligiendo Servicios Guiados en Denali

Determinar si una excursión guiada en Denali es la adecuada para usted y elegir un servicio de guía que ofrecerá una expedición segura y agradable en la montaña puede ser un proceso abrumador. Nosotros hemos recopilado algunos de los pensamientos y comentarios que comúnmente damos a los escaladores que hemos asesorado a través de los años. Por favor tómese el tiempo para leer a través de nuestro esquema Eligiendo a un servicio de guía como parte de su proceso de planificación y preparación.

Parque Nacional Denali Rankea a AAI # 1 GUÍA DE CANDIDATOS CONCESIONEALES


La Montaña

Denali ofrece uno de los retos más grande en expediciones del mundo. Si bien es superado en la elevación por los picos de América del Sur y Asia, su entorno ártico con temperaturas y tormentas extremas, su gran altura por encima de la llanura de Alaska lo convierte en un desafió muy severo que pone a prueba la fuerza personal, trabajo en equipo y la logística. No hay ningún pico en el mundo que tenga mayor relieve: Denali se eleva 5182 metros por encima de la llanura circundante. En contraste, el Kilimanjaro se eleva a 4267 metros sobre sus llanuras que lo rodean y el Everest, 3962 metros. Desnivel vertical en el Everest desde el campamento base normal para la ruta del Collado Sur es de 3353 metros, desde nuestro punto de aterrizaje en el Glaciar Kahiltna hacia la cumbre del Denali sube otros 3962 metros. Como la montaña más alta del continente de América del Norte, Denali es una de las Siete Cumbres.

Denali and the West Buttress from the Southwest
Denali desde el suroeste

En el contexto de las aptitudes técnicas de escalada, la montaña ofrece muchas líneas variadas de ascenso, desde muchas que requieren habilidades intermedias de montañismo alpino hasta las otras que se encuentran entre las rutas alpinas más difíciles del mundo. Sin embargo, cualquiera que sea la vía, la montaña requiere un gran esfuerzo físico, habilidad y alpinismo prudente, prácticas de expedición, una aclimatación paciente que permite subir en un período de tres semanas. Nosotros hemos elegido el West Buttress, el West Rib, y el Cassin Ridge para nuestras ascensiones en el Denali. Las tres rutas tienen más peligros objetivos limitados que otras rutas difíciles en la montaña, y en conjunto ofrecen tres niveles distintos de dificultad técnica. El contrafuerte occidental requiere una calificación intermedia de montaña, el West Rib es más difícil que incluye caras con secciones de escalada sostenida con exposición de 55 grados, y la Cassin Ridge es muy difícil, con caras de 65 grados de hielo duro, escalada mixta en terreno escarpado, y en roca con dificultad 5.7 en la escala Yosemite. Además de los conocimientos técnicos adecuados, todas las rutas requieren de experiencia de travesía de invierno en condiciones de mucho frío y un acondicionamiento físico superior.

At the Edge of the World on Denali's West Buttress
Matt Anderson, guía de AAI, disfruta de la vista desde “La Arista del Mundo“
a 4267 metros de altura, West Buttress.

El enfoque de AAI

Como en otras partes del mundo, las expediciones de AAI en Alaska se realizan con pequeños grupos de escaladores que se han preparado con esmero para su objetivo. El Instituto tiene un enfoque de trabajo en equipo para sus ascensos, se espera que los miembros de la expedición asuman la responsabilidad de sí mismos y una parte de las responsabilidades en el funcionamiento global de la expedición. No aceptamos escaladores que están preparados mínimamente ni a experimentados que deben ser “remolcados” hacia arriba y hacia abajo de la montaña. Tratando de arrastrar los escaladores mal preparados hasta cima es lo que mantiene a tantos grupos guiados y no guiados de tener éxito en Denali.

El Instituto ofrece a sus clientes un asesoramiento cuidadoso y detallado en sus preparativos en los objetivos de escalada, y cuando es el caso, los tendrá primero alcanzando objetivos intermedios para poder terminar de prepararse completamente. Subir al Denali, obviamente involucra muchos factores que no podemos controlar, entre ellos la temperatura, viento, nieve, y condiciones cambiantes de escalada. Entonces, la clave del éxito está en hacer un excelente trabajo en las zonas en que un escalador puede hacer algo al respecto: habilidad para enfrentarse a condiciones de frío, la destreza en la escalada a un nivel técnico adecuado y acondicionado personal. Para tener bien desarrollada las habilidades en estas áreas y luego combinarlas con un guiado itinerario diseñado cuidadosamente es la línea más directa para la seguridad y el éxito.

Base Camp on Denali.  West Buttress route on the Kahiltna Glacier Alaska.
El tiempo de inactividad en el Campamento Base del Denali.

Seguridad y Exito

Las expediciones de AAI disfrutan de una tasa de seguridad y éxito rara vez igualada por otros equipos. Con escaladores bien preparados, no tenemos que depender de condiciones perfectas para avanzar. Capaz de permanecer a gran altura en la montaña bajo condiciones climáticas precarias, nuestros equipos suelen hacer ofertas cumbreras exitosas dentro de las pequeñas ventanas de buen tiempo cuando otros equipos están fuera de posición. AAI no pretende garantizar la buena salud, buen clima, o el éxito en estas expediciones, pero estamos comprometidos a construir equipos fuertes y la creación de un alto potencial para el éxito seguro en nuestras ascensiones.

El promedio general de éxito individual en Denali es de un 54% y un 59% en grupos guiados distintos a AAI. La Tasa individual de éxito del Instituto en los últimos diez años es de un 73% y para las expediciones es de un 85%. En 2008, ocho de los ocho equipos de AAI alcanzó la cumbre con éxito.

AAI tiene el más alto nivel de compromiso de protección y restauración del medio ambiente, ya que en todas las expediciones y programas de instrucción nosotros enseñamos a seguir la ética de “Leave No Trace” {No Deje Rastro} y las prácticas de viaje, campamento y escalada. El Instituto ha sido un líder en el uso consciente de los entornos silvestres, incluyendo las zonas alejadas tanto como las populares de Denali y la cordillera de Alaska. Cada año, el Servicio de Parques Nacionales presenta los premios “Denali Pro” a individuos que han hecho importantes contribuciones a la protección de la montaña. Veinte guías y clientes de AAI han tenido el honor de recibir este alto premio por parte del Parque y Preservación Nacional Denali desde su creación hace cuatro años.

Con respecto a los procesos de expedición, nosotros hacemos cuatro campamentos que se suben al estilo alpino, moviendo todos los campos mas altos a medida que vamos avanzando sin dejar ninguno establecido por encima o por debajo. No es infrecuente que las temperaturas en la alta montaña caigan tan bajo como a los -34ºC , pero en las elevaciones más bajas temperaturas durante el día en el glaciar puede llegar tan alto como a los 21ºC, por lo que a veces dormimos durante el día y transportamos carga durante la noche cuando las temperaturas fluctúan entre los -18ºC y los -9ºC. El frío de la noche mejora las condiciones del terreno, y debido a que todavía disponemos de una luz adecuada, gracias a la latitud del extremo norte. Cargas dobles se hacen durante la primera parte de la expedición para facilitar el trabajo y para ayudar con la aclimatación.

Todas las expediciones comienzan con una reunión y orientación en Anchorage (mapa de Anchorage). Pasamos una noche allí, luego viajamos en una Van la mañana siguiente hacia la pequeña ciudad de Talkeetna. Ahí reempacamos nuestro equipo, conocemos a nuestros pilotos de avión con patines de esquí, y tan pronto como sea posible, hacemos el hermoso vuelo al Glaciar Kahiltna que se encuentra a 2.225 m.s.n.m. Poco después de nuestra llegada y después de una revisión de los procedimientos de glaciar, empezamos a movernos hacia nuestro primer campamento.

Denali as seen from the West Ridge of Mount Hunter, Alaska Range
Denali, como se ve desde el Monte Hunter

Descripción de la Expedición West Buttress

Descarga desde AAI el Itinerario del West Buttress y la Lista de Equipo.

Establecemos nuestro Campamento #1 a 2.377 m.s.n.m. en la confluencia del glaciar principal Kahiltna y su accidentada Bifurcación Noreste, que es el acercamiento para las Expediciones West Rib y Cassin. Con unas vistas espectaculares durante todo el camino, seguimos hacia el caché #1 a 2.987 m.s.n.m. (en donde almacenamos provisiones) y al Campamento #2 a 3.414 m.s.n.m., mientras que viajamos con raquetas de nieve en terreno moderado. Como lo hacemos durante toda la escalada, viajamos en equipos encordados debido a las grietas que son un peligro siempre presente. Para aliviar la carga de mover nuestros suministros de expedición, usamos trineos diseñados especialmente al cuál le atamos nuestras cargas y los tiramos suavemente a lo largo de las secciones de la parte inferior de la montaña.

Arriba del campamento #2, la escalada se empina mientras que nuestra ruta nos lleva mas allá de las paredes de la terminal del contrafuerte occidental. Por lo general las raquetas de nieve se dejan en un caché a 3.414 m.s.n.m. y continuamos nuestra ascensión con crampones, debido a la pendiente de la ruta y el endurecimiento de la capa de nieve. Subimos desde una cuenca para llegar a “Windy Corner” a 3.993 m.s.n.m., luego hacemos una travesía ascendente a través de Séracs y en medio de un terreno lleno de grietas a medida que nos acercamos a la cabeza del glaciar Kahiltna a 4.328 m.s.n.m. Disfrutamos de unas vistas espectaculares al mirar hacia el Kahiltna inferior y hacia el Monte Foraker a 5.183 m.s.n.m.. En la otra dirección la mayor parte de la impresionante cumbre del Denali se eleva por encima de nosotros, y podemos ver fácilmente los detalles de la parte superior del West Rib y de la Canaleta Messner, así como el empinado muro principal del contrafuerte occidental que pronto ascenderemos. En el Campamento #3 situado a 4.328 m.s.n.m., nos tomamos un merecido día de descanso y empezamos los preparativos finales para nuestro intento de cumbre, reorganizando nuestro equipo llevaremos al campamento #4 que es el mas alto.

High Camp on the West Buttress of Denali, Alaska Range
Campo Alto a 5.242 m.s.n.m.. Michael Powers

En este punto nos adentramos a la parte más exigente de la expedición: Elevaciones más altas combinadas con el terreno más empinado. Desde el Campamento #3, ascendemos 335 metros en una suave pendiente de nieve hasta la rimaya en la base del contrafuerte occidental. La rimaya es a veces bastante empinada, pero es corta y, con pasos establecidos en el hielo, no es difícil de superar. Entonces comenzamos nuestro ascenso a la cima del contrafuerte occidental sobre el muro principal de 274 metros de largo y de unos 45 a 50 grados de pendiente. Típicamente, los largos de cuerda son sobre hielo duro con algo de nieve encima, y los protegemos mediante el uso de auto-aseguramientos con jumares en una cuerda fija. Debido a la pendiente de la ruta y al importe desnivel de elevación ganado, podríamos hacer un acarreo doble para establecer el caché #3 a más de 4.877 m.s.n.m.

Al salir del muro principal en la parte superior del contrafuerte, la atmósfera de la escalada cambia dramáticamente. Si bien las primeras partes de la subida han sido hechas sobre grandes glaciares y pendientes abiertas dominadas por las inmensa masas montañosas que domina el panorama, ahora nos movemos en un risco abierto disfrutando de esa sensación inconfundible de subir por encima de la mayor parte del mundo circundante. Al comenzar a moverse a lo largo de la cresta del contrafuerte, ganamos vistas sobre el glaciar de Peters hacia la tundra de Alaska extendiéndose mucho más allá del horizonte, y hacia el sur podemos ver sobre la cima del monte Hunter a muchos montones de otros picos de la cordillera de Alaska. Inicialmente, la cresta es bastante amplia, pero cuando llegamos al nivel de 4.999 m.s.n.m. se estrecha con grandes caídas hacia el norte y el sur.

La travesía hacia nuestro último campamento, el campamento #4 (o Campo Alto) que se encuentra a 5.242 m.s.n.m., es uno de las escaladas más bellas en el Denali. Seguimos una cresta cada vez más estrecha y, a veces nos movemos entre y alrededor de una serie de magníficos gendarmes puntiagudos de granito que alcanzan hasta quince metros de altura. La escalada no es nunca más pronunciada de 35 grados, pero la exposición es muy significativa y requiere de mucha precaución a medida que nos movemos mas alto en la ruta que en algunos tramos se reduce a una plataforma de no mas de dos metros de ancho. Más al Este de la cresta por fin empieza a unirse con la parte principal del macizo del Denali, y hay que establecer el campamento en una cuenca justo debajo del Paso Denali, el punto más bajo entre la cumbre superior Sur del Denali e inferior, punta norte a 5.934 m.s.n.m. Desde este punto vamos a subir a la cima en un solo día.

Walking the Summit Ridge on the West Buttress of Denali, Alaska Range
Caminando el filo cumbrero del Denali con el 5.183 m.s.n.m. Monte Foraker al fondo. Kelly Corbett

El día de la cumbre se hace un recorrido ascendente hacia el Paso Denali, cruzando por encima de algunas grietas muy grandes y que atraviesa una sección bastante pronunciada entre 5.364 y 5.486 m.s.n.m. Desde allí subimos pendientes suaves en una meseta a 5.913 m.s.n.m., de donde obtenemos unas vistas impresionantes de los glaciares Harper y Muldrow hacia abajo y a través de la Punta Norte del Denali. Nuestra aproximación final hacia la cima nos lleva hasta laderas moderadamente empinadas de la cresta del filo entre Kahiltna Horn (6.132 m.s.n.m.) y la cumbre principal. En la cresta nos asomamos por el 2.438 metros de caída de la escarpada cara Sur, mirando entre el filo Cassin a nuestra derecha y el contrafuerte Sur a nuestra izquierda. Ascendemos el filo cumbrero por el lado expuesto del Sur durante dos largos de cuerda, y luego cruzamos al lado norte para los largos finales que nos llevan a la cumbre de 6.193 m.s.n.m. de América del Norte. Con constantes pendientes empinadas en tres lados y con una abrupta cara al sur, los pasos finales hacia el claramente definido punto de cumbre son un acabado muy emocionante para una ruta hermosísima.

Conditionnement physique pour le mont Dénali

La falta de entrenamiento adecuado y el acondicionamiento físico, más concretamente, es quizás la razón más grande por la que los escaladores no son capaces de alcanzar la cima del Denali. Escalar el Denali es un trabajo muy duro. La mayoría de las guías y alpinistas dicen que es la cosa más difícil que han hecho después de regresar de su primera expedición a la alta y fría montaña. Ofrecemos algunas piezas de información en materia de entrenamiento y acondicionamiento al estilo hágalo usted mismo para los rigores de una expedición en Denali. Aunque pueden ser una herramienta útil en su preparación, no son un sustituto para la experiencia personal, la motivación y dedicación a una rutina de entrenamiento.

Recursos de acondicionamiento físico para el Denali del Instituto AAI

Costo del Programa inclusiones y exclusiones

Incluye: Los vuelos en avión con patines de esquí desde y hacia el glaciar, los costos de guía e instrucción, las comidas durante el transcurso del viaje en la montaña, tiendas de campaña y equipo de cocina del grupo; equipo de escalada grupal; ascendentes mecánicos; trineos de montaña personalizado.

Exclusiones: Transporte desde y hacia Talkeetna (desde Anchorage alrededor de USD$100.00 ida y vuelta), alojamiento y comida, excepto en el glaciar, rescate y los gastos de evacuación, las tarifas del parque nacional; equipaje, accidente, rescate, y los seguros de cancelación de viaje, propinas de los guías, equipos personales.

Recursos adicionales

Vea el enlace de nuestros despachos de viajes y recursos adicionales sobre el itinerario de la expedición, lista de equipamiento, las directrices de acondicionamiento físico, y las formas e información del Servicio Nacional de Parques.

Sunset over Denali from the Ruth Gorge, Alaska Range
Puesta de sol y una nube lenticular en Denali desde el desfiladero Ruth.

Comentarios de escaladores en nuestras expediciones al Contrafuerte Occidente

AAI es un servicio de guía increíble con los más altos niveles de profesionalismo en la industria. Realmente disfruté mi tiempo interactuando con cada uno de los miembros del equipo y los recomiendo altamente para cualquier tipo de escalada que ellos ofrecen. Si alguna vez tiene deseos de hacer su propia aventura en Denali, vaya con AAI.

Mo Saraiya, Tempe, AZ, USA (2008)

-------

Mis guías fueron muy profesionales y expertos. La planificación del viaje y la dirección general fueron excepcional. Los guías estuvieron dispuestos a tomar algunas decisiones impopulares, pero necesarias para garantizar la seguridad general de la expedición. A pesar de las difíciles condiciones meteorológicas y un ambiente de escalada muy desafiante, los guías nos aseguraron que subíamos de forma segura y nos recomendaron de disfrutar de la experiencia de montaña los mas posible. Yo quería un servicio de guía, con una reputación clara de competencia y experiencia en el terreno desafiante. AAI es un líder entre las empresas que guían.

Karl Kirchner, Nyack, NY, USA (2006)

-----

Sólo una breve nota de agradecimiento personal por la excelente subida del contrafuerte Occidental del Denali. No estoy seguro de cómo organizan el excelente clima, pero de alguna forma u otra eso parece ser tan normal como todas las otras cosas que hicieron posible un viaje excelente.

Estoy muy agradecido por la gran cantidad de preparación que todos en la organización hicieron en la logística para el viaje y también admiro la manera en que manejaron la dinámica humana de todo el grupo de escaladores - tanto a través de los días fáciles, y también a través de los momentos más difíciles. Puedo decir que no hubo ni un solo momento en que tenía miedo de caerme. Siempre sentí que cualquier exposición había sido mitigado adecuadamente a través de uno o más métodos de protección.

Gracias de nuevo por el montaje y excelente viaje y los mejores deseos a todos ustedes en el futuro.

Peter W., Houston, TX, USA (2007)

------

Yo, por mi parte, no me preocupo demasiado por el riesgo ya que tengo una tremenda fe en la pericia, el juicio y la experiencia de la organización AAI y sus guías. Para mí son los mejores y es por eso que los elegí. No creo que el dinero es lo mas importante para AAI. Es por eso, que el éxito de la cumbre en el Denali es alrededor del 84% en los últimos 10 años en comparación con el promedio de 50% de todos los escaladores. Si usted no está listo, confió que AAI le dirá. Sin embargo, también trabajará con usted y recomendara la formación y entrenamiento adecuado y seguirá trabajando con usted para lograr el objetivo.

Tim B., Houston, TX, USA (2007)

-----

Quiere leer más Notas y comentarios de los miembros de Expediciones en Denali y Testimonios de escaladores AAI.



AAI es un concesionario autorizado por el Parque Nacional Denali.



American Alpine Institute (AAI)
1515 12th Street
Bellingham, WA USA 98225
info@aai.cc

Cursos y subidas Fax Equipo Coordinación de Viajes Seguros de Viaje
360-671-1505 360-734-8890 360-671-1570 509-972-4028 Sitio Web

© 2010 American Alpine Institute, Ltd. All Rights Reserved